Jacques et Bernadette se sont rencontré en pleine guerre 1968-1970 lors d’une course à vélo. Jacques s’était fait inscrire par son père pour les 24 heures tandem de Bourg-lez-Nonnes. Accompagné de son cousin germain Germain, Jacques courait sur un prototype créé par son père. Ce tandem avais la particularité d’avoir un cadre en fonte et des pédales en bronze, ce qui devait lui donner un avantage en descente, mais pas en montée. C’est lors d’une de ces montées si caractéristique de Bourg-Lez- Nonnes que Jacques eux une fuite aux mollet juste en face de la ferme Colon. Bernadette, jeune fille pure, soigna Jacques avec un cataplasme au saint doux, et ce fut le début d’une belle histoire d’amour.
Par la suite, Jacques créa une brouette dans son atelier qu’il baptisa « Bernadette » en hommage à sa femme. La Bernadette connu un grand succès, projetant Jacques à la tête d’une petite manufacture prospère avec comme seul publicité le bouche à oreille et un slogan simple mais efficace « ce n’est pas une brouette, c’est une Bernadette ».
Après la mort du père de Bernadette, ce fut le frère de celle-ci qui reprit la ferme Colon. C’est peu de temps après cette période que les deux familles firent affaire ensemble avec la conception d’un produit innovent, « La Porcelle », célèbre selle en peau de porc.
